miércoles, 12 de octubre de 2011

Voces.
Este jueves un relato

Voces... cuando se oye así en solitario esa palabra siempre se cae en la tentación de asociarla a voces parasicológicas, oír voces" casi es sinónimo de que algo no funciona bien en nuestros circuitos neuronales. Pero realmente no e así, siempre oimos voces, siempre podemos saber lo que nos dicen, otra cosa es que les hagamos caso y las tengamos en cuenta o disimulemos y hagamos como si vivieramos en una burbuja. Esas voces son las de nuestra PROPIA CONCIENCIA, ese YO que desde la profundidad continuamente nos indica lo acertados o equivocados que estamos a pesar de toda nuestra artilleria consciente y razonada que queramos poner por encima.
¿Quién no ha sentido esa dualidad alguna vez?, creo que en la única época en que estan de acuerdo es en la infancia porque más tarde la sociedad y los convencionalismos siempre estan influyendo para que necesitemos esas voces y así saber realmente lo que es lógico y a lo que tenemos que aplicar la duda.
Y que mejor para esas voces que un ejemplo puesto en bandeja por La Voz?



I´ve Got You Under My Skin- Frank Sinatra



I´ve got you under my skin
I´ve got you deep in the heart of me
So deep in my heart,
that you´re really a part of me
I´ve got you under my skin

I´ve tried so not to give in
I´ve said to myself this affair
never gonna swing so well
So why should I try to resist,
when baby will I know damn well
That I´ve got you under my skin

I´d sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear

Don´t you know little fool, you´ll never win!
Why not use your mentality,
come on step up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin
´Cause I´ve got you under my skin.


Te tengo bajo mi piel
te tengo profundamente en mi corazón
tan profundo de mi corazón
que eres realmente una parte de mí
te tengo bajo mi piel

he tratado tanto de no entregarme
me he dicho que este asunto
nunca va a ir bien
así que por qué trataría de resistirme,
cuando nena yo sé terriblemente bien
que te tengo bajo mi piel

He sacrificado cualquier cosa que pudo venir
a bien de tenerte cerca
a pesar de una voz de advertencia que viene en las noches
y repite, repite en mi oído

No sabes pequeño tonto, que nunca ganarás
por qué no uso tu forma de pensar,
dar un paso arriba a la realidad
pero cada vez que trato, sólo de pensar en ti
me hace parar antes de empezar
porque te tengo bajo mi piel.


Dicen que se oyen VOCES en casa de GUS

24 comentarios:

  1. Amigo Manuel, esa voz que todos escuchamos aunque nos tapemos fuerte los oidos, esa que no nos deja dormir en alguna que otra noche, o esa que nos arrulla y nos casi besa la frente.
    Buena reflexión y como siempre bien acompañada por la voz.
    (se agradece la traducción jejeje)
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Manu...sin dudas...intenté llevar mi relato por el mismo lado, pero creo que me desvié de alguna forma... genial el relato. el tema, otro aplauso. muy bueno! un abrazo amigo!

    ResponderEliminar
  3. No sabes cómo entiendo tu reflexión.
    Mi vida transcurre luchando conmigo misma. Un beso

    ResponderEliminar
  4. Ainssss esa concienciencia que no calla, ese demonio o ese angelito que nos pintaban a cada lado tirando el uno del otro, acaso en nuestra infancia y que ha crecido y madurado con nosotros.¡¡Gracias querida voz de la conciencia por no abandonarnos nunca!!
    Un besito mi niño.
    !

    ResponderEliminar
  5. Justamente vengo de otro lugar donde se trataba de esto mismo, y mi deseo es parecido al que escribes en tu relato, no quiero que esa voz interior me abandone.

    Un saludo, muy bueno.

    Y acompañado de una voz musical excelente.

    ResponderEliminar
  6. Mi conciencia tiene cara de padre... pensar en qué haría él cuando tengo dudas, me conduce al lugar y decisión certero siempre.

    Besito.

    ResponderEliminar
  7. Esas voces que escuchamos en realidad no es Yo, es SuperYo, nuestro pepito Grillo y como bien dice Vero, la mayoria de las veces tienen cara, la de aquellos que nos han impuesto la moral, la moral heterónoma que hemos de convertir en autónoma y asi nuestro pepito grillo dejará de cantar o lo hará con otro melodia menos dañina... ;-)

    ResponderEliminar
  8. la voz de nuestra conciencia siempre está ahí para decirnos si una cosa la hacemos bien o no, otra cosa es que le hagamos caso o no. Es bueno que esté.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  9. Veo que hemos sido varios los que apuntamos a destacar el valor -o el peligro- de dejarnos llevar por esas voces interiores que pueden surgir tanto dela conciencia como de nuestros desajustes neuronales!
    Coincidimos también en eso de hacer notar que es quizás en la infancia el único momento en que esas voces actúan sin ningún filtro.

    Un abrazo juevero.

    ResponderEliminar
  10. Ese I´ve got you me levantó el ánimo por los aires!
    ¡Como me gusta!!
    La voz de mi conciencia aunque a veces no gusta su respuesta, es la única que siempre me deja la dignidad a flote.
    Me encanta tu aporte Manuel, te dejo un gran beso

    ResponderEliminar
  11. Yo depende del día ... a veces escucho, otras me hago la sorda. Pero es casi inevitable que aparezcan, martillando con sus sentencias nuestro pobre cerebro. Solo en la infancia uno está a salvo de ellas, tenés razón.
    Un saludo a Pancho, una de las voces inolvidables de la música.
    Abrazo

    ResponderEliminar
  12. Manu amigo, lo que se dice "pepito grillo" esa vocecita machacona, a veces puñetera, otras acertada, algunas moralista pelma. Hay que ver cómo suena y resuena aquí dentro.

    I´ve got you under my skin...
    La VOZ que nunca sobra, la de Frank, ayyy suertuda rubia a la que dedica tal proclama sensual, intensa, amorosa bajo la piel.
    Gracias Manu, hasta pronto, besito.

    ResponderEliminar
  13. Hola Manuel.

    Por supuesto que he sentido esa dualidad en bastantes ocasiones. Y aunque intento convencer a esa voz interior, machaconamente me muestra que el camino elegido no es el correcto. ¿Por qué siempre lleva razón?

    Un abrazo.

    Maat

    P.D. Acertadísima la elección de "la Voz"

    ResponderEliminar
  14. Me ha gustado ese recorrid, ese paso desde las voces paranormales como voces de la conciencia hasta con La Voz por antonomasia.
    Un abrazo, amigo.

    ResponderEliminar
  15. Que importante es escuchar, prestar atención y tratar de no enojarnos con esa voz. Por ahora tengo la paz de poder escucharla sin arrepentirme de nada.
    Muy buena reflexión, un abrazo.

    ResponderEliminar
  16. Igual que tenemos diferentes opciones, nos llegan en forma de pensamiento las soluciones para cada una de ellas.
    A veces para elegir, reflexionar, entender o avisar, esas voces no paran hasta que superamos la situación... y vuelta a empezar.

    Otras veces hacemos oídos sordos, pero ni por esas. Siempre están ahí, para lo bueno y lo malo.

    Yo también me quedo con la "VOZ"

    Abrazos

    ResponderEliminar
  17. La voz de la conciencia iguala a los ricos y a los pobres, a los guapos y a los feos, a los listos, a los otros, a los buenos, a los malos.... Hay voces...¡ay, voces!
    Un beso

    ResponderEliminar
  18. Pienso que hoy en día pocas personas escuchan "esas voces". Bien porque no saben o bien porque no quieren escucharlas...
    Un beso

    ResponderEliminar
  19. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  20. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  21. Una vez recibí una agresión acústica. Intenté pasar entre un personaje público y su guardaespalda. Ellos obstruían el acceso hasta el ascensor de mi vivienda.

    Me cambió el estado de ánimo de manera súbita y me provocó un gran malestar.

    Un agresión a una mujer embarazada, en una iglesia me puso hace unos días los pelos de punta.

    La figura de N. S. Jesucristo, el cual se dejó matar por gente de perfil psicològico tan distinto del suyo, me viene a la memoria dolorosamente por causa de esto. ¡ Acallar a la manera evangélica con bien el mal en nuestro mundo!
    ¡Cómo, por lo demás reequilibrarme!

    Oración. Trabajo. Es un atentado contra la salud no disponer de una forma de tener poder adquisitivo estable. Caminatas por la calle por lugares bulliciosos. A mí me gusta mucho El Prado, Recoletos... ir a Sol. Exposiciones de pintura, leer. Evitar el ruido.


    Atento a cuanto sucede, con cuanto el menosprecio se valoran proclamas politicas de alguna gente que campan en sus jaimas en plazas y parques por el mundo.

    Un saludo,

    Luis.

    ResponderEliminar
  22. Para oír la voz de la conciencia, primero hay que tener conciencia y ser consiente de que se tiene, para luego oírla; y si el/la individuo/a la tiene… por todos los dioses del Olimpo, esperemos que sea buena.

    Mi conciencia me pide, decirte: que bonitos/as son tus perritos/as, mi enhorabuena.

    Besos consientes

    ResponderEliminar
  23. la voz,esa voz que nos dice, esa voz que en muchas ocasiones o en pocas, el raciocinio no puede con ella y nos impele a obrar de una manera...la voz de la consciencia...esa voz, la voz, creo yo, no es más que un moldeo de la originaria voz, de esa voz que es tan maleable e inicial, la voz de cuando somos niños...se dice, y sí lo creo, que en unos pocos años , en los años de nuestra infancia, no en más, lo básico nuestro , l básico en cuanto a cómo seremos, ya está configurado...así las cosas, si nos dicen que matar es malo y de mayores cometemos un homicidio..ay, la voz de la conciencia, esa voz ya modelada por unas costumbres...nos hará la puñeta... YO QUIERO SER SIEMPRE NIÑO, AL MENOS NO TENER VOZ DE LA CONCIENCIA----
    MEDIO BESO, MANUEL, EL SEÑOR QUE SIEMPRE ME HACE PENSAR....

    ResponderEliminar